EN UN LUGAR DE LA RED

Bitácora del área de "Lengua castellana y literatura"

Archivos de la categoría ‘Literatura hispanoamericana’

Gringo viejo

Publicado por Javier en 21/05/2012

Durante los años de intensa lucha revolucionaria en México, un viejo escritor norteamericano cruza la frontera sur de su país para buscar un destino, acaso mortal, en el torbellino de la historia. Su meta es encontrarse con Pancho Villa, el legendario guerrillero. Sin embargo, la vida tomará, para este hombre atormentado y complejo, de severos rasgos trágicos, otros rumbos inesperados.

Una historia surgida de un hecho real, Ambrose Bierce, periodista americano se despide de sus amigos con cartas en las que se declara viejo y cansado. Quería morir y elegir cómo. La enfermedad y los accidentes le parecían indignos. “Morir ante un paredón mexicano, ser un gringo en México, eso sí es eutanasia“. El viejo se niega a la decrepitud, y huye al encuentro de una muerte digna, heroica. “Un cadáver bien parecido”, es también una decisión de vida. Partió a la revolución y nunca se volvió a saber de él.

Versión cinematográfica de la novela:


Publicado en Literatura hispanoamericana, Novela realista | Etiquetado: , , , , | Deja un Comentario »

“Importar algo un bledo (un pimiento, un pepino, un rábano, un comino).”

Publicado por Javier en 30/05/2011

Los bledos son una verdura de poca sustancia, que en algunas partes se comen cocidos después de aderezarlos bien con aceite, sal y vinagre; pero que se suelen dar a los animales.

La frase se utiliza para indicar que algo ‘no importa nada.

Para crear frases con el mismo significado también se recurre a otras verduras y hortalizas que suelen ser símbolo de poco valor o importancia:

pimiento,


pepino,
rábano.

En el caso del comino, se hace referencia a su pequeño tamaño:

Idéntico significado tiene la frase “importar algo un pito” que se emplea en este poema de Oliverio Girondo:

No se me importa un pito que las mujeres
tengan los senos como magnolias o como pasas de higo;
un cutis de durazno o de papel de lija.
Le doy una importancia igual a cero,
al hecho de que amanezcan con un aliento afrodisíaco
o con un aliento insecticida.
Soy perfectamente capaz de sorportarles
una nariz que sacaría el primer premio
en una exposición de zanahorias;
¡pero eso sí! -y en esto soy irreductible- no les perdono,
bajo ningún pretexto, que no sepan volar.
Si no saben volar ¡pierden el tiempo las que pretendan seducirme!

Poema recitado:

Poema completo

Fuente:

Guillermo Suazo Pascual, Abecedario de dichos y frases hechas, Edaf.

Publicado en Frases curiosas, Lengua castellana, Literatura hispanoamericana | Etiquetado: , , , , , , , , , | Deja un Comentario »

Mario Vargas Llosa, premio Nobel de literatura 2010

Publicado por Javier en 08/10/2010

Interesante vídeo en el que el premio Nobel de literatura 2010 reflexiona sobre su obra:

Artículos relacionados:

La ciudad y los perros

Pantaleón y las visitadoras

Publicado en Literatura hispanoamericana | Etiquetado: , | 2 Comentarios »

Pantaleón y las visitadoras

Publicado por Javier en 18/06/2010

pantaleon

Pantaleón Pantoja, un capitán del ejército recientemente ascendido, recibe la misión de establecer un servicio de prostitución para las Fuerzas Armadas del Perú en el más absoluto secreto militar. Estricto cumplidor del deber que le ha sido asignado, Pantaleón se traslada a Iquitos, en plena selva, para llevar a cabo su cometido, pero se entrega a esta misión con tal obcecación que termina por poner en peligro el engranaje que él mismo ha puesto en movimiento.

Versión cinematográfica de la novela:

Publicado en Literatura hispanoamericana, Novela realista | Etiquetado: , , , | Deja un Comentario »

La salud de los extraños

Publicado por Javier en 11/05/2010

En La salud de los extraños, relato de Julio Cortázar incluido en este libro, asistimos al intento, por parte de una familia bonaerense, de ocultar a su madre enferma todos aquellos aspectos de la vida que puedan afectar a su precaria salud. Principalmente, el fallecimiento de uno de los hermanos, Alejandro, durante su estancia en Montevideo y, también, la grave enfermedad que afecta a la tía Clelia.

Versión cinematográfica de este relato:

Publicado en Cuento realista, Literatura hispanoamericana | Etiquetado: , , , , | Deja un Comentario »

José Emilio Pacheco, premio Cervantes 2009

Publicado por Javier en 23/04/2010

Como pequeño homenaje a José Emilio Pacheco, Premio Cervantes 2009, podemos leer este poema que dedicó a Ciudad de México:

ALTA TRAICIÓN

No amo mi patria.
Su fulgor abstracto
es inasible.
Pero (aunque suene mal)
daría la vida
por diez lugares suyos,
cierta gente,
puertos, bosques, desiertos, fortalezas,
una ciudad deshecha, gris, monstruosa,
varias figuras de su historia,
montañas
—y tres o cuatro ríos.

Podemos escuchar también este poema leído por el propio autor:


Publicado en Literatura hispanoamericana, Poesía | Etiquetado: , , , , | Deja un Comentario »

El baile de la victoria

Publicado por Javier en 27/11/2009

Al salir de la cárcel, un imaginativo joven y un famoso ladrón tienen dificultades para rehacer su vida. El dispar dúo decide que la única salida que les queda es dar el Gran Golpe. Pero en la vida de ambos se cruza la joven Victoria, un talento natural para la danza, hermosa y sensible, asediada sin embargo por el desamparo familiar.

Versión cinematográfica de la novela:


Publicado en Literatura hispanoamericana | Etiquetado: , , , | Deja un Comentario »

La pregunta de sus ojos

Publicado por Javier en 25/09/2009

preguntadesusojos

Cuando Benjamín Chaparro, prosecretrario de un juzgado de instrucción, se enfrenta con el momento de jubilarse, decide ocupar su tiempo libre en escribir una novela. Tiene en mente una historia de la que le ha tocado ser testigo y protagonista durante su trayectoria como empleado judicial; tiene también a una lectora ideal, o no tanto: la mujer amada, ex compañera de trabajo, a quien fervosamente ha deseado en silencio durante años.
La novela que escribe Chaparro es en apariencia la historia de un asesinato y de la consiguiente investigación para hallar al culpable. Pero en la turbulenta Argentina de los años 60 y 70 el aire está enrarecido y nada es necesariamente lo que parece ser. Crimen, justicia, política y venganza se confunden y entremezclan en la vida de los personajes y la narración –en un principio una historia policial- toma un giro inesperado…

Versión cinematográfica de la novela:


Publicado en Literatura hispanoamericana, Novela realista | Etiquetado: , , , , | Deja un Comentario »

Arráncame la vida

Publicado por Javier en 24/07/2009

arrancamelavidaCuando conoce al general Andrés Ascensio, Catalina es una muchacha que lo ignora todo de la vida. Él, en cambio, es candidato a Gobernador del Estado de Puebla, y sabe muy bien cuáles son sus objetivos de cacique. A las pocas semanas están casados.

Pero Catalina descubre muy pronto que no puede aceptar el modo de vida que le impone la nueva situación. No acepta, sobre todo, vivir sin amor. Es una criatura apasionada e imaginativa, casada con un hombre a quien sólo preocupan sus intereses políticos, en un contexto social donde la mujer no pasa de ser una figura exquisita, siempre bella pero al margen de lo importante…

Luego ocurre lo inevitable, y Catalina vuelve a amar, y se sabe correspondida, y vuelve a sentir en su alma todas las ilusiones y todas las esperanzas de ser mujer en un mundo que los hombres rigen de manera despiadada.

Versión cinematográfica de la novela:



Publicado en Literatura hispanoamericana, Novela de amor, Novela realista | Etiquetado: , , , , | Deja un Comentario »

 
Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.