Nacer de pie – Nacer con una flor en el culo

Para los antiguos romanos era considerado como de buen augurio o signo de buena suerte que los niños naciesen asomando primero los pies, el llamado parto podálico, en vez de la cabeza, que hoy es considerada como la posición más normal y natural.

La frase se utiliza actualmente con el significado de tener mucha suerte y se aplica a aquella persona a la que todo parece salirle bien.

También se utiliza con este mismo significado la frase: Nacer con una flor en el culo.

En este vídeo hay varias personas a las que se les podrían aplicar perfectamente ambas frases:

Fuentes:

Guillermo Suazo Pascual, Abecedario de dichos y frases hechas, Edaf.